URL encoding for S3 API requires that we do not encode '/' in addition
to the standard characters (`_-~.` and alphanumerics).
Also fixes a bug in error response parsing (bucket name was not parsed
correctly).
Also adds another put-object example accepting CLI args.
