Fix `go list -mod=readonly -m all` by adding a replace for
`k8s.io/dynamic-resource-allocation` that points to the
Kubernetes version currently in use.
The packages is not used here, but making the dependency resolvable
makes the go toolchain happy.
cf.: 4b48ab1fdb/go.mod (L265)