Co-authored-by: Stepan Mazurov <smazurov@quantummetric.com>
### Motivation
In #204, api version of the cert resources was updated to v1. This was insufficient because `v1` has different spec from `v1alpha1`
This MR finishes the work that #204 and @lhotari started.
### Modifications
Changed the spec of certs to match v1 cert manager spec.
### Verifying this change
- [ ] Make sure that the change passes the CI checks.